příď čeština
Překlad příď portugalsky
Jak se portugalsky řekne příď?
příď čeština » portugalština
Příklady příď portugalsky v příkladech
Jak přeložit příď do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Řekněte mu ať se vrátí na příď, kam patří!
Que fique na proa.
Pak půjdeme na příď a budeme mít hezký výhled na staré dobré USA.
Depois vamos para frente e contemplamos a nossa pátria.
Dobře, můžu jít na příď a viset z kotevního řetězu, a vy můžete zůstat na zádi a dělat, co se vám zlíbí.
Bem, irei ficar perto da corrente da âncora. e você fica atrás na popa, e faz tudo o que você quiser.
Oťukneme příď a pak kapitánskej můstek.
Avançamos até á proa e depois vamos ver a ponte.
Záchranné čluny jsou pryč od zádě až po příď.
Os salva-vidas foram-se. Da popa á proa.
Příď doprava!
Todo para bombordo!
Na příď, chlapi! Kupředu!
Homens da proa, para a frente!
Následujte mě na příď.
Reúnam no castelo de proa.
Tam je příď?
É na proa?
Jděte oba na příď.
Vão para a proa.
Drž příď v rovině.
Não deixes baixar o nariz.
Zaměřte radar na příď.
Radar a bombordo.
Protože příď se potápí.
Estamos afundando pela proa.
Příď je pod vodou.
A proa está embaixo da água.