přesnost čeština

Překlad přesnost portugalsky

Jak se portugalsky řekne přesnost?

precisão exatidão rigor pontualidade exactidão correção corretude correcção

Jak přeložit přesnost do portugalštiny?

No, alespoň mají smysl pro přesnost.

Elas mantêm o tempo certo.

Vždycky jsem obdivovala muže se smyslem pro přesnost, řád a disciplinu.

Sempre admirei homens que sejam precisos. Que têm sentido de ordem e disciplina.

V kurzu novinářství. je přesnost stejně důležitá jako dochvilnost.

Sabe, numa aula de jornalismo, a exactidão é tão importante como a pontualidade.

To je ale přesnost!

Que pontualidade.

Je známý pro svoji přesnost..

Ele e famoso por sua pontualidade.

Ano, ale vyžadovalo by to absolutní přesnost.

Sim, mas requer precisão absoluta.

Proslulá tholianská přesnost.

A famosa pontualidade tholiana.

Tomu se říká vojenská přesnost.

Com precisão militar.

Soukromí, přesnost a ticho.

Privacidade, pontualidade, e silêncio.

Přesnost je vždycky dobrá.

Ser pontual é uma grande qualidade!

Test vyměří dostřel a přesnost naváděné rakety vypuštěné ze země.

Este teste avalia a distância e a precisão dos mísseis Cruise lançados do país que o suporta.

Ne, má ráda přesnost.

Não, ela é muito pontual.

A nemáš tam ani přesnost.

Pontualidade também não.

Němci jsou puntičkáři na přesnost. Sledoval jsem jejich rutinu.

Os alemães são eficazes, mas picuinhas.

Přesnost dat rovněž podrývají špatně nastavené politiky.

A deficiente concepção de políticas também afecta a exactidão dos dados.