porouchaný čeština

Překlad porouchaný portugalsky

Jak se portugalsky řekne porouchaný?

porouchaný čeština » portugalština

dilapidado

Příklady porouchaný portugalsky v příkladech

Jak přeložit porouchaný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Studentky na cestách po cizí zemi, jejich autobusek porouchaný.
Umas estudantes em um país desconhecido e se os avaria o microônibus.
Ten tekutý spoj nebyl porouchaný.
Não havia nenhum problema com a ligação do fluido.
Tenhle motor bude, porouchaný někde či všude.
Vejo que este motor tem algo partido.
Ale vypadá to fakt dobře. plechovky od mejdla, porouchaný auta, popelnice, matrace, vysavače, a pod tím vším límeček s kravatou.
Mas está muito bom. Latas velhas, um carro avariado, latas de lixo, colchões, aspiradores e uma gravata por baixo.
To tě vystrašil porouchaný robot, Harry?
O que te assusta num robot avariado?
Ten stroj je porouchaný!
A máquina está com defeito.
Ten stroj je porouchaný.
Talvez a máquina esteja a falhar.
Výtah je rozhodně porouchaný.
O elevador está mesmo preso.
Je porouchaný.
A máquina deve estar avariada!
Zhasl jsem jako porouchaný motor.
Fiquei paralisado como um motor avariado.
Příště to nemusí být jen benzín. Bude to třeba porouchaný. To vás bude něco stát.
Se ele não pegar, temos de o levar para a officina.
Mám porouchaný přímotop.
Está avariado.
Budu do smrti pykat. Protože jsem porouchaný.
Vou ser castigado a vida inteira porque sou uma completa nulidade.
Ukazatel je porouchaný.
O indicador do depósito avariou-se.

Možná hledáte...