provázek čeština

Překlad provázek portugalsky

Jak se portugalsky řekne provázek?

provázek čeština » portugalština

fio cordel corda barbante

Příklady provázek portugalsky v příkladech

Jak přeložit provázek do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

A ten provázek?
E o fio?
Vem ten provázek.
Pega neste fio.
Marciano měl stejnej problém. a provázek to vyřešil.
O Marciano tinha o mesmo problema. e foi este fio que o curou.
Podej mi provázek.
Arranja uma corda.
Provázek?
Corda?
Jo, provázek.
Rápido.
Podej mi nějakej provázek!
Não sejas idiota.
Tady, už mám provázek, čéče.
Tenho a corda.
Potřebuju nějakej provázek.
Preciso da corda.
Provázek dej na to, čéče.
Acha a corda.
Kde je ten provázek?
Onde está?
Že ti přetrhnu ten provázek!
Corto-te o cordel.
Jablko, provázek, levnou mapu Londýna. a fotografii.
Uma maçã, cordel, um mapa de Londres dum xelim e uma fotografia.
Vezmete provázek, který ještě neshořel otřete z něj saze a zase ho navlékněte na stránky.
Tira o cordel - que ainda não está completamente queimado - raspa as cinzas, e enfia as páginas outra vez.

Možná hledáte...