prozpěvovat čeština

Příklady prozpěvovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit prozpěvovat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Tak teď mohu začít prozpěvovat písničku. o zkažené schizofrenické povaze zábavního průmyslu. a o tom, jak si vyšlapat cestu na vrchol!
Agora posso oferecer-lhes uma história doentia sobre a natureza esquizofrênica do mundo do espetáculo e como se chega lá em cima!
Nehodláš teď začít prozpěvovat nebo tak něco, že ne?
Olha lá, não vais começar com cânticos e cenas dessas, pois não?
Je pěkné slyšet tě znovu si prozpěvovat.
É agradável ouvir-te a cantarolar de novo.
No, když se budeš držet vaření způsobem jako dosud, je mi jedno jestli přijdeš do práce pouze v klobouku z alobalu a budeš si prozpěvovat.
Se continuar a cozinhar como tem feito, quero lá saber que venha trabalhar só com um chapéu de alumínio e a cantar músicas de espectáculo.
Za pár dní si bude prozpěvovat jako dřív.
Vai estar a cantar não tarda nada.
A pokud je tvoje sestřenka jedna z nich, no, tak tohle bude táborák, při kterém se nebudu stydět si poblíž prozpěvovat.
E se a tua prima é um deles, bem, não vou ter pena nenhuma de a matar.
Přišli na prohlídku, sedli si na chodbě, začali prozpěvovat a vykřikovat.
Numa caminhada! Sentaram-se e começaram cantar e gritar. Não vou tolerar!
No, není si proč prozpěvovat.
Não é propriamente motivo para lançar foguetes.

Možná hledáte...