rozložit čeština

Překlad rozložit portugalsky

Jak se portugalsky řekne rozložit?

rozložit čeština » portugalština

separar dividir descompor decompor

Příklady rozložit portugalsky v příkladech

Jak přeložit rozložit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Rozložit mozek.
Afinal de contas, separar as facetas do cérebro.
Musíte se je naučit rozložit a složit i poslepu.
Têm de aprender a montá-la e desmontá-la de olhos fechados.
Židle pro senátora nejde rozložit.
A perna da cadeira do senador parece estar presa.
Jak ji rozložit a složit, pro případ, že bych byla sama.
Como desmontá-la e voltar a montar caso tivesse de prosseguir sem ele.
Když chceme ten spolek rozložit, tak musíme být uvnitř.
Tivemos de entrar para podermos desmembrar a coisa toda.
Chtěli jsme to rozložit zvenčí, jenomže se to nepovedlo.
Tentámos fazê-lo a partir de fora, mas não resultou.
Dá se tenhle gauč rozložit?
Esta coisa abre-se?
Rusové nás potřebují všechny rozložit, proto jsou tady.
Os russos precisam de nos tomar de uma só vez por isso estão cá.
Oddělit: Zničit, rozebrat, rozčlenit, rozložit.
Desmontar: desfazer, desmantelar, dissecar, desconjuntar.
Rozložit.
Desmontar.
Ne rozložit Stephanie.
Não desmontar, Stephanie.
Levicové strany je nutné rozložit.
Os partidos da esquerda têm de ser destruídos.
Možná bys měla nejprve všechny ty části rozložit a pak.
Se calhar devias meter tudo no chão, e.
Mohl bych rozložit deku.
Eu posso estender o cobertor.

Možná hledáte...