shodný čeština

Překlad shodný portugalsky

Jak se portugalsky řekne shodný?

idêntico conforme

Jak přeložit shodný do portugalštiny?

Bude shodný.

Fica igualzinho.

A směr musí být shodný.

E a recta definida por uma é a recta definida pela outra.

Ale jejich kardiovaskulární systém je prakticky shodný s tím naším.

Mas o seus sistemas cardiovasculares são um excelente modelo dos nossos.

Shodný rukopis.

Forma idêntica de escrever.

Na schodišti jsme našli částečně shodný otisk čtyři centimetry od vašeho.

Encontrámos uma correspondência parcial nas escadas a 4 cm de uma das suas.

Vrátím se do prezidentskýho apartmá, vezmu vzorek koberce, jestli budou vlákna shodný.

Vou voltar à Suite Presidencial, olha para a carpete, vê se conseguimos combinar as fibras.

Jsou shodný.

Há uma correspondência.

Způsob provedení zločinu, je shodný s dvěma předchozími tento týden.

Os detalhes do crime são idênticos aos dos primeiros dois desta semana.

Byl tam kondenzátorový výboj shodný s Tyrovým elektro šokem.

Que ocorreu uma descarga total que se assemelha ao choque eléctrico de Tyr.

Warricku. Sou shodný.

Warrick, já descobri.

A náš první shodný údaj.

A primeira característica corresponde.

Uvědomuješ si, že váš genom je skoro shodný s opičím?

Tem noção de que o vosso genoma é quase idêntico ao de um macaco?

Věří se, že feromóny jsou příčinou, že ženy, které žijí spolu, mají shodný menstruační cyklus.

As feromonas fazem mulheres que vivem juntas partilhar o mesmo ciclo menstrual.

Shodný s policejní služební zbraní.

Podem corresponder à arma de serviço de um polícia.