shodný čeština
Překlad shodný francouzsky
Jak se francouzsky řekne shodný?
Příklady shodný francouzsky v příkladech
Jak přeložit shodný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Od doby otevření středisek, byl počet poruch shodný s předpoklady počítače.
Depuis que nous avons ouvert le parc, nous avons eu un taux de panne et de défaillance..conformes aux prévisions informatiques.
Názor sudích není zcela shodný.
Mesdames, messieurs. - Rocky! Le vainqueur par décision.
Váš názor je shodný s tím, co uvádí doktor Symington v chorobopise.
Tout cela concorde avec les conclusions du Dr Symington.
A směr musí být shodný.
Et les lignes de leurs deux ombres auraient été parallèles.
Signál, který je naprosto shodný s jistými anomáliemi na kapitánových snímcích.
Je veux dire enseigne. D'accord.
Vypadá to, že jediný prvek shodný jak pro replikátor tak stabilizátor...je nitrium.
Le synthétiseur et les amortisseurs n'ont qu'un seul alliage en commun le nitrium.
Shodný rukopis.
Même écriture.
Na schodišti jsme našli částečně shodný otisk čtyři centimetry od vašeho.
On en a retrouvé une à quatre centimètres de l'une des vôtres.
Peníze byly sice vyprané ale poslední vklad je shodný s poslední odcizenou částkou.
L'argent a été blanchi. mais le dernier versement correspond au dernier vol.
Vrátím se do prezidentskýho apartmá, vezmu vzorek koberce, jestli budou vlákna shodný.
Je retourne à la suite présidentielle, pour vérifier si les fibres du tapis correspondent.
Jsou shodný.
Ça correspond.
Způsob provedení zločinu, je shodný s dvěma předchozími tento týden.
Les détails concordent dans les trois vols.
To je naprosto shodný a má červenou kůži.
Il marche à quatre pattes et sa peau est rouge.
Byl tam kondenzátorový výboj shodný s Tyrovým elektro šokem.
Il y a eu une décharge complète du condensateur qui correspond à la décharge électrique de Tyr.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Recept je téměř všude shodný: svěřit politiku skupině schopných lidí (tj. centrální bance), formálně nezávislých na politických tlacích, a dát jim jasný a výslovný mandát.
La recette est la même partout: il suffit de déléguer cette politique à un groupe compétent, la Banque centrale, en lui accordant l'indépendance politique nécessaire, et un mandat clair et bien défini.
Možná hledáte...
shodně |
shodnost |
shodnout |
shodnout se |
shoddy |
shodit |
shoda |
shodovat |
shodovat se |
shoda okolností |
shodit ze sedla |
shora uvedený