sklopit čeština
Překlad sklopit portugalsky
Jak se portugalsky řekne sklopit?
sklopit čeština » portugalština
Příklady sklopit portugalsky v příkladech
Jak přeložit sklopit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Je jediným člověkem, před kterým jsem musel sklopit oči.
Ele foi o único homem, para quem meus olhos se curvaram.
A taky sklopit zrak. - A proč to?
Lime também a mira.
Užít našeho panelu k tomu abychom jim dali příkaz sklopit štíty.
Usando a nossa consola, forçamos a Reliant a baixar os escudos.
Je možný ty sedačky sklopit?
Os assentos deitam-se?
Praporčíku, když dám rozkaz sklopit štíty, máte jediný úkol, lokalizovat výsadek a transportovat sem.
Ao encomendar os escudos para baixo, têm uma responsabilidade. Localize a equipe. e fazer o upload de saída.
Sklopit štíty.
Abaixe seus escudos.
Poslouchejte mě. Aby se raketoplán dostal na přistávací plošinu, - - Enterprise musí sklopit štíty a zaktivovat přenosový paprsek.
Sybok, para que esta nave entre na doca de aterragem, a Entreprise tem de desactivar os escudos e activar o feixe de tracção.
Musíme sklopit štíty.
Teremos que baixar os escudos.
Sklopit štíty.
Baixar os escudos.
Nic hrozného. Rozbité senzory, ucpané přívody paliva a sedadlo druhého pilota nejde sklopit.
Não está mau. 2 sensores avariados, os depósitos do combustível estão inundados, e o assento da sanita esquerda não sobe nem desce.
Ukončit poplach a sklopit štíty.
Acabe alerta vermelho e baixe os escudos.
Federace se chce vyhnout válkám za každou cenu, tak jim navrhnu diplomatické řešení, donutím je sklopit štíty a pak. je zničím.
A Federação deseja evitar a guerra a qualquer preço, assim Ihes oferecerei uma solução diplomática. Conseguirei que abaixem seus escudos e depois. os destruirei.
Sklopit štíty.
Desativem os escudos.
Pilote, sklopit štíty a zamaskovat.
Piloto, ative escudos e dispositivo de camuflagem.