večírek čeština

Překlad večírek portugalsky

Jak se portugalsky řekne večírek?

festa jantar balada

Jak přeložit večírek do portugalštiny?

Ano. - Ten večírek se jistě vydaří.

A noite será esplêndida.

Musím připravit věci na večírek, nevadí?

Tenho de ir buscar coisas para a festa. Importas-te?

Proč? Udělám večírek a pozvu všechny podezřelé.

Vou dar uma festa e convidar todos os suspeitos.

Rozvedu se s tebou a ještě ti dám co proto, jestli mě ještě někdy zatáhneš na podobný večírek.

Não vou apenas divorciar-me de si, mas também lhe vou bater. se voltar a armar uma confusão assim.

Jestli dnes nepřijdeš na můj večírek, neodpustím ti, Liso.

Lisa, não lhe perdoarei se não for à minha festa hoje à noite.

Musíte dnes přijít na můj večírek.

Tem de vir à minha festa hoje à noite.

Večírek už určitě skončil.

Acho que a festa já deve ter acabado. Não tomamos a última, antes de irmos?

Našli jste si lepší večírek?

Descobriram uma festa melhor?

Přítelkyně dnes pořádá večírek, kdybyste chtěl přijít.

Uma amiga minha vai dar uma festa, esta noite, se lhe apetecer ir.

Prudence, pozvala jsi je na můj večírek?

Prudence, convidou-os para a minha festa?

Přijdete zítra na večírek?

Quer ir a uma festa que vou dar amanhã?

Je to večírek na úrovni.

É uma noite elegante.

Večírek končí.

A festa acabou.

Pořádáš večírek, mejdlo?

Estão a dar uma festa, Soapy?

Není divu, že večírek skončil.

Não admira que a festa tenha acabado.