závaží čeština

Překlad závaží portugalsky

Jak se portugalsky řekne závaží?

peso

Jak přeložit závaží do portugalštiny?

Budeme potřebovat něco jako závaží, aby nám to přidrželo dole.

Precisamos de um peso para segurar.

Samopal, dalekohled, provaz a závaží.

Pistola automática, binóculos, fio e um peso de chumbo.

Co když nemáte 16-ti tunové závaží?

Sim, conhecemo-nos no banho turco ontem.

Kolik je tam šestnáctitunových závaží?

Eliminou as referências á barriga? - Sim. - Óptimo, óptimo, óptimo.

Hele, hele ty chytrolíne, 16-ti tunový závaží je jen jeden způsob, jen jeden způsob. jak se vypořádat s maliňáckým zabijákem.

Só para saberes, este é o Nigel Watt. Estamos a ter uma conversa privada. P-R-l-V-A-D-A.

A co když nemáte pistoli, ani 16-ti tunový závaží?

Só eles é que distribuem estas fotos para a América.

Bez 16-ti tunovýho závaží? Bez špičatý plaňky?

Continua, isto é muito interessante.

Dva vředy, dvě závaží.

Duas úlceras e cálculos nos rins.

Musíme se zbavit závaží!

Temos de aliviar a carga.

Ty se chceš zbavit závaží?

Queres aliviar a carga?

To závaží z hrudi je pryč.

Foi tirado um peso dos meus ombros.

Zde vidíte 500kilové závaží, které snadno unese jeho jediný vlas.

Aqui temos um peso de 450 quilos facilmente suspenso por um único cabelo.

Sundej mu závaží.

Tira-lhe os pesos.

Na ty zavěsíš závaží a můžeš posilovat i při chůzi. Je to dobré na stehna.

São para amarrar uns pesos extra, para que possas exercitar enquanto andas.