zanedbatelný čeština
Překlad zanedbatelný portugalsky
Jak se portugalsky řekne zanedbatelný?
zanedbatelný čeština » portugalština
Příklady zanedbatelný portugalsky v příkladech
Jak přeložit zanedbatelný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Téměř zanedbatelný.
Irrisório.
Navíc tím idioti okrádají sami sebe, protože z kusu mechu nebo mrtvého hraboše, je po deseti letech téměř zanedbatelný úrok.
Claro que são tolos consigo mesmos. A taxa de juro, a 10 anos, sobre um pedaço de musgo ou uma ratazana é quase insignificante.
Na snížení kriminality to má podle mě zanedbatelný vliv.
Está a ter mais efeitos no crime do que um penso rápido num leproso.
Mělo to je zanedbatelný účinek.
Estamos a ter um efeito, mas é insignificante.
Byl v tom i určitý zanedbatelný obchodní zájem. Ale ta vášeň, ta byla skutečná. A v určitém slova smyslu byla taková. něžná.
Havia uns pequenos interesses comerciais à mistura, mas toda a paixão era perfeitamente real, e de certa forma, terna.
Vy jste zanedbatelný a já nepřemožitelný.
És invisível e eu sou invencível.
Zanedbatelný problém.
Um problema menor.
Za zanedbatelný milión dolarů můžeš být hvězdou.
Conta-me mais. Por um mísero investimento de um milhão de dólares, podes ser a estrela.
Smrt dítěte není zanedbatelný přestupek.
A morte de uma criança não é um pequeno delito.
Já vím, že nejsem zanedbatelný.
Eu sei que sou pesado.
Výživný efekt je zanedbatelný.
Nutricionalmente os efeitos são negligenciáveis.
Všechno, co mám z Nate je zanedbatelný, ale až bude po všem s Princem, budu mít bezpečí a rychlý přístup k Pierrovi.
Tudo o que ganhei com o Nate foram algumas flores atrás de um carro. Mas com o príncipe, posso ter segurança e uma corrida de alta-velocidade ao 'The Pierre', quando acabar.
Larry není zrovna zanedbatelný.
Bem, tu sabes, o Larry é pesado.
Oh, to je zanedbatelný detail.
Oh,isso é um detalhe de merda.