zasedat čeština

Příklady zasedat portugalsky v příkladech

Jak přeložit zasedat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Než tam dorazíme. bude noční soud zasedat.

O tribunal vai abrir assim que chegarmos.

Kdy budou zasedat?

Quando é que se reúnem?

Jenom jsem přišel domnívaje se, že soud bude zasedat.

Vim aqui achando que haveria sessão.

Budeš zasedat v Nejvyšším soudu.

Parabéns. - Irá para o Supremo Tribunal.

Vláda musí někde zasedat, když všechno ostatní klekne.

Tem de haver um sítio onde se possa governar, mesmo que tudo o resto pare.

Porota bude zasedat do pozdních nočních hodin.

Os jurados notificaram o juiz que já estão a acabar o veredicto e que vão continuar a deliberar nas próximas horas. Vamos mantê-lo ao corrente da situação.

Nikdo nechce zasedat v porotě.

Quem quer fazer este serviço? Ninguém, certo?

Začátkem 90. let. bude zasedat u Nejvyššího soudu republikánská většina. a federální soudci budou republikáni, umístění jako nášlapné miny.

Nos anos 90, o Supremo Tribunal será dos republicanos. e o tribunal federal, juízes republicanos como minas, por todo o Lado.

Oh a jsem si jistá, že těch 12 milých lidí, kteří budou zasedat v porotě, to tak pochopí.

De certeza que os génios. que irão fazer de júri também acharão isso.

Budou tam zasedat tři porotci.

Existem três júris na lista.

Za pět let měl zasedat v úřadu.

Cinco anos antes de ter uma comissão.

Najdi Jeho Svatost a můžeme zasedat.

Só a Sua Santidade e teremos quórum.

Och! Radiator Springs Dopravní Soud bude zasedat!

O Tribunal Rodoviário de Radiador Springs vai iniciar a sessão!

Šušká se, že rada bude za pár dnů zasedat. - Geiss se už asi rozhodl.

Dizem que o Conselho vai reunir esta tarde, o Geiss deve estar prestes a tomar uma decisão.

Možná hledáte...