C1
провинция ruština
provincie
Význam провинция význam
Co v ruštině znamená провинция?
провинция
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Překlad провинция překlad
Jak z ruštiny přeložit провинция?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako провинция?
провинция ruština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady провинция příklady
Jak se v ruštině používá провинция?
Citáty z filmových titulků
Мы знаем, что каждая французская провинция наводнена предателями, ждущими своего шанса, возможно, своего лидера!
Každá francouzská provincie v Africe je prolezlá zrádci. Čekají na příležitost, možná čekají na vůdce.
Феролето Антико, провинция Катанцаро.
Z FeroIeto Antica, provincie Catanzaro.
Но с меня хватит, провинция навевает на меня скуку.
Jsem otrávená zdejšími provinčními způsoby.
Разве не вы устранили правительственного сборщика налогов. провинция Квангтри, 18 июня, 1968 г?
Nezavraždil jste 18.7.1968 v Quang Tre výběrčího daní?
Если мне не изменяет память, эта провинция была центром деятельности Тагги.
Pokud mi paměť slouží, tahle oblast, tahle provincie byla centrem činnosti thugské sekty.
Пять часов пути - и уже Китай, провинция Юнань.
Za pět hodin budeme v Číně, v provincii Yunnan.
Красивый город, но провинция.
Pitěr! Pěkný město, ale zapadákov.
Провинция Кендра, к югу от реки Йоль.
Provincie Kendra, jižně od řeky Yoljy.
Какая провинция?
Která provincie?
Но, знаешь, я иногда тоскую по тем дням, когда я жил там, провинция и все такое.
No ale někdy si toužebně myslím na ty dny kdy jsem byl ještě tam.. ve tmě uvnitř.
Даже еще и не провинция.
Nejsou tam žádné provincie.
И еще провинция Шанси.
Pak je tu provincie Shaanxi.
Винная провинция.
Do kraje vín.
В 1989 году канадская провинция Квебек оказалась в темноте, когда трансформатор был выведен из строя солнечной бурей.
To může způsobit přetížení transformátorů a jejich zničení. v roce 1989 většina Kanadské provincie Quebec byla bez proudu protože transformátory vyhořeli kvůli sluneční aktivitě.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Но Сербия заявляет о том, что эта провинция по-прежнему является важной частью ее истории и культуры.
Srbsko ale tvrdí, že provincie zůstává významnou součástí jeho historické a kulturní tradice.
Например, и это применимо к большей части страны, провинция Ганьсу, географический центр Китая, переживает структурные и социальные проблемы, которые варьируются от устрашающих до безвыходных.
Například provincie Kan-su v geografickém středu Číny zápolí, tak jako většina země, se strukturálními a sociálními problémy od skličujících po zdánlivě nepřekonatelné.
Не смотря на медленный, но устойчивый прогресс, будущее затуманено из-за обостряющихся проблем с нехваткой питьевой воды. И это не смотря на то, что провинция опоясана Желтой рекой, запасы питьевой воды быстро истощаются.
Přestože dělá pomalé, ale vytrvalé pokroky, na její budoucnost vrhá stín zhoršující se nedostatek vody; leží sice na březích Žluté řeky, ale hladina podzemní vody se rychle ztrácí.
Дарфур - это провинция в Западном Судане, основное население которой составляют арабы и африканские мусульмане.
Dárfúr samotný je region v západním Súdánu, kde žijí arabští a afričtí muslimové.
Провинция Ачех в Индонезии раньше была практически полностью закрыта для иностранцев.
Indonéská provincie Aceh byla dříve z velké části pro cizince uzavřená.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.