DOKONAVÝ VID раскусить NEDOKONAVÝ VID раскусывать

раскусить ruština

prokouknout

Význam раскусить význam

Co v ruštině znamená раскусить?

раскусить гл

— кусая, раздробить на куски — перен., разг. понять истинную сущность кого-либо, чего-либо

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad раскусить překlad

Jak z ruštiny přeložit раскусить?

раскусить ruština » čeština

prokouknout rozumět rozlousknout rozkousnout rozkousat rozhryzat pochopit chápat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako раскусить?

раскусить ruština » ruština

разгадать понять уразуметь угадывать угадать сообразить смыслить смекнуть расчухать разуметь прокусить постичь постигнуть постигать понимать осмыслить осмысливать измыслить догадаться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady раскусить příklady

Jak se v ruštině používá раскусить?

Citáty z filmových titulků

Да, никак не могу вас раскусить.

Jo, vůbec se ve vás nevyznám.

Не знаю, как ты не смог её раскусить?

Jak ses na ni mohl uvázat?

Можно играть с ним в покер или Поехать на рыбалку и не раскусить.

Mohl bys s ním hrát poker, rybařit, a nenapadlo by tě to.

И женатые вовсе не ненавидят одиночек а просто хотят их раскусить?

Manželské dvojice necítí nenávist ke svobodným, chtějí nás prokouknout.

Сегодняшний урок: как раскусить блеф.

Dnešní lekce se bude týkat blufování.

У меня есть 45 секунд на то, чтобы раскусить логарифмический код или мы все умрем, потому что мь? взорвемся.

Mám 45 vteřin na ten logaritmickej kód, nebo tady všichni vybouchneme.

Рой спит и видит, как меня раскусить.

Roy má strach otevřít mi cizineckej účet.

Слушай, изучай и не дай себя раскусить.

Dozvídejte se. Nezapojujte se.

Кларк сложно раскусить.

Clark umí být dost vyhýbavý.

Я не могу тебя раскусить.

Nedokážu si tě zařadit.

Я за обедом могу раскусить пяток подобных дел.

Zvládnu čtyři nebo pět případů přes oběd.

Все тесты ничего не выявили. - Не могу раскусить это дело.

Všechny testy byly čisté.

Я могу раскусить женщину за пять секунд, но тебя понять нелегко.

Většinu žen umím odhadnout do pěti sekund ale tebe ne.

Не думал, что меня так легко раскусить.

Páni. Netušil jsem, že jsem tak průhlednej.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »