odbočovat čeština

Překlad odbočovat rusky

Jak se rusky řekne odbočovat?

отступать отклоняться уклоняться сворачивать свёртывать отходить отклонять отдаляться отворачивать ответвляться

Doporučujeme

Jak přeložit odbočovat do ruštiny?

Musíme prostě pořád odbočovat.

Главное сворачивать, вот и все!

Nebudeme odbočovat až k životopisům. Přejděme k další otázce.

Я не хочу отвлекаться от темы и вдаваться в биографические подробности поэтому давайте перейдем к следующему вопросу.

Přestaň neustále odbočovat!

Хватит ходить кругами!

Každou chvíli budem odbočovat.

Поворот где-то совсем рядом.

Ne, ale budeme odbočovat. tak potom to asi uvidím.

Мэтт, а ты их видишь? Пока нет, но скоро сверну направо и полюбуюсь.

Jedu a ty si začneš odbočovat. Rozbil jsi mi světlo!

Я еду по прямой, ты поворачиваешь и разбиваешь мне фару!

Same, nebudu odbočovat doleva v protisměru. Nejsem sebevrah.

Сэм, я же не стану выполнять левый поворот при таком движении на встречке, это самоубийство!

Přestaň odbočovat, Housi.

Хватит переводить стрелки, Хаус.

Ne, nechci odbočovat od tématu.

Нет, нет, я не собираюсь переводить тему.

Tady budeme odbočovat doleva.

Здесь надо свернуть налево.

Přestaň odbočovat.

Хватит меня сбивать.

Začínají odbočovat.

Начинают разбредаться.

Víš, že blikáš už půl minuty, že budeš odbočovat?

Ты уже 30 секунд не выключаешь поворотник.

Na cestě zpátky, jsem ho viděl odbočovat do lesů.

По дороге назад, я видел, как он свернул в лес.

Doporučujeme