přidělávat čeština

Překlad přidělávat rusky

Jak se rusky řekne přidělávat?

přidělávat čeština » ruština

прилаживать приделывать
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady přidělávat rusky v příkladech

Jak přeložit přidělávat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč si přidělávat práci se zvířaty?
Джеф, разрушь этот дом.
Teď už nám nebudeš přidělávat další potíže, co?
Теперь он не будет доставлять никаких проблем.
Nemluv o tom, pokud nám nechceš zbytečně přidělávat starosti.
Ты не говорил нам, потому что не хотел нам лишних проблем.
Chodil ji denně přidělávat na bambusovou větev.
Он почти каждый день передвигает его среди побегов бамбука.
Tentokrát odjedete do jižní Afriky. A usadíte se tam a nebudete přidělávat starosti vaší ubohé matce.
Теперь вы отправитесь в Южную Африку, и будете жить там,..
Nechci ti přidělávat práci.
Это слишком большое беспокойство для вас.
Nechtěl nám přidělávat starosti.
Он просто не хочет доставлять нам неудобства.
A už mu přestaň přidělávat starosti!
Больше не убегай от Сещёмару-сама.
Nechtěla jsem ti přidělávat problémy.
Я не хотела, чтобы у тебя были проблемы.
Nechtěla ti přidělávat starosti, ale měla bys to vědět.
У нее сейчас тяжелый период.
Nechci vám přidělávat starosti.
Я не хочу осложнять вам жизнь.
Je to územní směrnice 11.2, ne 6 a Walt si nebude přidělávat rodinný pokoj.
Статья 11.2 регулирует это, а не 11.6. и Волт не собирается добавить еще одну комнату для семьи.
Nechtěla jsem ti přidělávat starosti.
О, я должна встряхнуться.
Nechci přidělávat ženě starosti, dokud nemusím. Nebyla s váma na výletě?
Я не хочу беспокоить свою жену она путешествовала с вами?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Oba lídři mohou spoléhat na to, že ten druhý nebude přidělávat problémy, a dokonce si mohou v geopolitických otázkách pasivně pomáhat.
Оба лидера могут рассчитывать на то, что другая сторона не станет создавать дополнительных проблем и даже окажет пассивную помощь в геополитических вопросах.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...