pohovořit čeština
Překlad pohovořit rusky
Jak se rusky řekne pohovořit?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady pohovořit rusky v příkladech
Jak přeložit pohovořit do ruštiny?
Jednoduché věty
Musím s ní pohovořit o novém klavíru.
Я должен поговорить с ней о новом пианино.
Citáty z filmových titulků
Nicméně, zamýšlím dnes pohovořit na podporu skvělého, mladého politika, jenž přichází, ehm ehm. džentlmen po mé pravici.
Однако сегодня я намереваюсь. выступить в поддержку блестящего молодого политика. Вы все его знаете.
Slyšel jsem, že hraješ, a pomyslel jsem si, že bychom si tu mohli pohovořit stejně dobře jako kdekoli jinde.
Услышал, как вы играете, и решил поговорить здесь. Почему бы не здесь?
Vždycky jsme si říkali, že neexistuje nic, o čem bychom si nemohli pohovořit.
Вы сами говорили, мы все можем обсуждать.
Pojďme si pohovořit u čaje.
Вьыпьем чаю и поговорим.
Mohli bychom si někde pohovořit?
Тут есть уединённое место, где мы могли бы поговорить?
Můžete si pohovořit, svěřit se jeden druhému. Nikdo vás neposlouchá.
И вы слышите только шелест листвы.
Ano, teď si můžeme pohovořit, jako dospělí.
Да, и мы сможем поговорить с тобой, как взрослые люди.
Nadešel čas si vážně pohovořit. Co říkáte?
Пора бы нам с вами поговорить серьезно, а?
Neměli bychom si o tom pohovořit v mé kanceláři?
Не желаете ли продолжить разговор в моем кабинете?
Ale pojďme si o tom pohovořit.
Но. Давайте поговорим об этом, хорошо?
Měli bychom si pohovořit.
Пришло время нам поболтать.
Mohu si s vámi pohovořit, pane?
Могу я поговорить с вами, сир?
Pane Spocku, doufám, že budeme mít možnost. pohovořit si o hustotě pole a jejím vztahu ke gravitačním jevům. Vskutku. Takový rozhovor bych ocenil.
Интересно, может ли она быть такой чистой и безмятежной, зная о жизни народа на поверхности планеты?
Chtěl jsem s vámi pohovořit a padlo na nás mlčení.
Я хотел поговорить с вами в последний раз, И какое-то молчание опустилась на нас.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Veřejnost rovněž považuje psychosociální přístupy, například s někým si pohovořit, získat radu či pomoc při hledání přátel nebo práce, za lepší než léky, elektrošoky či přijetí do psychiatrické léčebny.
Общественность также приветствует психологические и социальные подходы, такие как беседа с кем-нибудь и получение совета или помощи при поиске друзей или работы, а не лекарственные препараты, электрошок или лечение в психиатрической больнице.
Možná hledáte...
pohovořit si |
pohovor |
pohovět si |
pohovka |
pohov |
pohoršující |
pohoštění |
pohoršeně |
pohoršený |
pohoršení |
pohostinný |
pohodlně
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.