posmívat čeština

Překlad posmívat rusky

Jak se rusky řekne posmívat?

насмехаться насмеха́ться издеваться глумиться страдать смея́ться привадить надругаться мучиться мучить изгаляться дразнить глуми́ться высме́ивать вы́смеять

Doporučujeme

Jak přeložit posmívat do ruštiny?

Chceš se mi posmívat?

Так ты хочешь поездить на мне?

Někteří lidé se II Duce můžou posmívat.

Конечно, синьор, для некоторых позволительно высмеивать Дуче.

Jak to, že se ti posmívaj? Kdo si dovolil posmívat se ti?

Кто посмел смеяться над тобой?

Neměla bys se jim posmívat.

Ну, как? я так не считаю.

Nyní jděte pryč, nebo se vám budu posmívat podruhé.

А теперь уходите, или я опять буду дразниться!

Nemusíš se mu posmívat za známky.

Ты напрасно иронизируешь насчет двоек.

Myslíš, že si sem můžeš vpochodovat, předvádět drahé oblečení. a zločinecké manýry a posmívat se nám?

Думаешь, можно заявиться ко мне в дом, лихо разодевшись, со своими уголовными замашками, и ещё нас высмеивать?

Tak posmívat se mi, jo?

Тебе смешно?

Nezůstanu tady, když se mi budeš posmívat.

Я не позволю над собой смеяться.

A z nějakého důvodu, nevím proč, se nám začali posmívat.

Это вонь от тела? - Да.

Nebudou mě odsuzovat a posmívat se mi?

Правда? А разве они не осудят и не высмеют меня?

Posmívat se mi?

Дурачить меня?

Jestli ses mi přišel posmívat, tak zase zmiz.

Если собираешься стоять и злорадствовать, лучше убирайся прямо сейчас.

Pak se mi budeš posmívat ty.

И тогда злорадствовать будешь ты.

Doporučujeme