spouštět čeština
Překlad spouštět rusky
Jak se rusky řekne spouštět?
spouštět čeština » ruština
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady spouštět rusky v příkladech
Jak přeložit spouštět do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
To zní dobře, ale nemyslím si, že bychom měli z těch dvou spouštět oči!
Звучит неплохо, но, думаю, придётся не спускать глаз с той парочки!
Začnete mě spouštět.
Начинай опускать меня.
Jo, ona nezvládne zakopávat o číšníky, zaseknout se pod stolem, spouštět alarmy, zamykat lidi v hořících místnostech a stříkat si hasicím přístrojem na hlavu, ale řekla bych, že se bez toho hotel na pár dní obejde.
Ну конечно, она не падает на официантов, не застревает под столами, не включает сигнализацию, не запирает людей в горящих комнатах, и не направляет огнетушитель прямо себе в лицо, но думаю, что отель вполне обойдётся без всего этого пару дней.
Že nemáš spouštět člun.
Шлюпки будут целей на борту.
Budou se hodit, až budeš spouštět mlýn.
Тебе необходимо отремонтировать мельницу.
OK, Tony, zahákni ho. Teď vás budu spouštět dolů k té ponorce.
Сейчас начну спускать вас на лодку.
Začínáš se spouštět.
Ты отбился от рук.
Jsem Gonna Spouštět tři sekunda rychlejší každý rok.
Я собираюсь бегать на 3 секунды быстрее с каждым годом.
Bude ji spouštět.
Он на фабрике.
A Simon se začal spouštět.
Саймон начал спускать меня.
Simon se mě pokoušel spouštět rychle, což způsobilo, že noha se zabodávala a koleno trpělo.
Саймон пытался спускать меня быстро, и это означало, что нога постоянно билась в коленном суставе.
Tady Gordon, začněte spouštět most.
Это Гордон. Приготовьтесь опустить мост.
Který z nich bude spouštět u Marka?
И как ты думаешь, какой триггер у Марка?
Chceš tam spouštět 40 lidí po jednom?
Ты собираешься опускать туда всех одного за одним?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Přestože se dnes svět zaměřuje na válku v Iráku, neměl by spouštět oči z Indie, tvrdí spisovatelka Arundhati Roy, neboť na indickém subkontinentu vzrůstá vliv jisté formy hindského fašismu.
Сейчас, когда весь мир сконцентрировался на войне в Ираке, следует внимательно присмотреться к Индии, советует писатель-романист Арундхати Рой, потому что индусский фашизм все больше укрепляет свои позиции на субконтиненте.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.