stlačit čeština
Překlad stlačit rusky
Jak se rusky řekne stlačit?
stlačit čeština » ruština
Příklady stlačit rusky v příkladech
Jak přeložit stlačit do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Můžu tě stlačit.
Ты тягучий. О.
Stlačit!
Тяни!
Všechno co musíš udělat, je stlačit mu silně břicho rukama.
Нужно нажать руками на её живот.
Musíme tu ránu stlačit.
Нужно перетянуть рану.
Jasně, stlačit.
Перетянуть.
Měl si to víc stlačit!
Нужно было прессовать посильнее!
Stačilo stlačit a pořádně otočit.
Надо сначала надавить, а потом поворачивать, вот и всё.
Mám stlačit čudlík?
Мне нажать на курок?
No dobře. Tak když už je to tam, tak byste to tam možná mohl stlačit.
Ну, раз уж игла уже воткнулась вам остается только. нажать на этот поршень.
Musíme ránu stlačit.
Дави на рану.
A píst nemůže stlačit kapalinu a je konec.
Поршень пропускает жидкость.
Dobrá, pojďte mi sem trochu stlačit tohle krvácení.
Ладно, зажми этот очаг кровотечения.
Je na čase je trochu stlačit.
Пора их плющить.
Hej! Musíme to nějak stlačit.
Надо наложить жгут.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Krátkodobé úrokové míry už nelze stlačit o mnoho víc.
Опустить краткосрочные ставки процента еще ниже практически невозможно.
Někteří ekonomové jsou názoru, že jakmile nastane deflace, jsou centrální banky bezmocné, protože nominální úrokovou sazbu nelze stlačit pod nulu.
Некоторые экономисты утверждают, что, как только начинается дефляция, центральные банки становятся бессильны что-либо сделать, так как номинальные ставки процента нельзя опустить ниже нуля.
Jestliže se vláda pokusí stlačit míru nezaměstnanosti příliš nízko, zvýší se inflace a tím také inflační očekávání.
Если правительство какой-либо страны попытается слишком сильно снизить уровень безработицы, произойдёт рост инфляции и ожиданий инфляции.
Možná hledáte...
stlačit se |
stlačitelný |
stlačitelnost |
stlačím |
stlačení |
stlačený |
stlačuji |
stlačovat |
stlačovací |
stlačování |
stlačovat se |
stlouci