vykvést čeština
Překlad vykvést rusky
Jak se rusky řekne vykvést?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady vykvést rusky v příkladech
Jak přeložit vykvést do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Láska musí vykvést, na to nestačí pouhý den!
Мы должны дать расцвести любви, ничего не может произойти за один день!
Odkud ví květina jak vykvést?
Откуда цветок знает, как цвести?
Tam, kde by mohla láska uvadat, nechte ji vykvést.
Если зародилась любовь, не мешайте ей цвести.
Prodavač mi řekl, že při normální zálivce by vám měl vykvést za půl roku.
В магазине мне сказали, что если хорошо поливать, он начнет цвести через полгода.
A ty teď musíš vykvést!
И теперь ты должен цвести!
Nejspíš náš vztah musel dostat ránu aby mohl vykvést nový.
Ага. Я полагаю, наши взаимоотношения выдержали удар, поэтому они выдержат теперь что угодно.
I kdyby přímo za ní měl vykvést atomový hřib, a zvláště pak když to bude v přímým přenosu, jasný?
Даже если рядом с ними вот-вот взорвется атомная бомба. Особенно, если они должны выйти в прямой эфир, окей?
Zvíře utiší svůj hlad a strom může znovu vykvést.
Животные утоляют голод, а деревья расцветают вновь.
Když tak pěkně roste, to by mohla i vykvést.
Она так хорошо растёт. Может, ещё и цветы появятся.
A některé pupeny jsou uštípnuté dřív, než stihnou vykvést.
А некоторые бутоны срывают раньше, чем они успеют распуститься.
Za pouhý jeden rok jsem ji viděl vykvést z malé holčičky, která neuměla udělat ani kotrmelec. do holčičky.
За один короткий год я увидел, как она выросла из маленькой девочки, которая не могла сделать кувырок. В ту, которая. типа может.
Květinu vykvést z ničeho.
Цветок расцвел из пустоты.
Vykvést jí trvá až 15 let.
Она расцветает раз в 15 лет.
Červená řasa musela vykvést v jezeře, To se muselo zamořit kvůli všemu, co do něj vypouštíme. Nemluvě o pesticidech, spalování odpadků, výfukových plynů z aut.
Красные водоросли скорее всего с озера, которое могло быть загрязнено от всего, что мы туда сбрасываем, не говоря уже о пестицидах, свалочных пожарах, выхлопные газы.
Možná hledáte...
vykvétat |
vykvétání |
vykvasit |
vykvašený |
vykládací deska |
vykopaný |
vykonání |
vykonám |
vykonně |
vykonný |
vykonat |
vykonaný
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.