dovézt čeština
Překlad dovézt spanělsky
Jak se spanělsky řekne dovézt?
Příklady dovézt spanělsky v příkladech
Jak přeložit dovézt do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Připravte návnadu, ať máme co dovézt domů.
Fijen bien el cebo a los anzuelos, aseguremos una buena pesca.
Za druhé, musíme dovézt náklad do Murmanska.
Y luego, llegar a Murmansk y entregar las provisiones.
Víš, měl jsem pokušení tě opustit a dovézt je domů.
Sabes que estuve tentado de dejarte y llevarlas a casa.
Chtěl mě mermomocí dovézt domů.
Se me ha hecho un poco tarde porque se ha empeñado en acompañarme a casa.
Měla jste si je dovézt.
Debiste haberla traído.
Chceme dovézt léky nemocným.
Llevan medicina a los enfermos.
Pane, chtěl jste dovézt do Kamimači.
Kami-machi. Estamos en Kami-machi.
Pomozte mi dovézt toto poselství do Anglie.
Ayúdenme a llevar esas palabras a Inglaterra.
Bylo mu tak špatně, že jsem ho musela dovézt domů.
Estaba tan enfermo que tuve que llevarlo a su casa.
Musí se z Indie dovézt ještě jako ptáčata.
De verdad. Llegan de la India siendo aún polluelos, y luego.
Z velitelství jsem dostal rozkaz dovézt sem tenhle.
Ha hecho falta una orden del cuartel general para ésta.
Jsem pověřen tajným úkolem dovézt chlapce na uvedenou adresu.
Me ha confiado la misión secreta de llevar al niño a una dirección indicada.
Musí vás dovézt do Duranga k doktorovi.
Tienen que llevarte al médico, a Durango.
Nemůžeme Zemi dovézt dál.
No podemos evolucionar la Tierra más allá.