nahnout čeština
Překlad nahnout spanělsky
Jak se spanělsky řekne nahnout?
Příklady nahnout spanělsky v příkladech
Jak přeložit nahnout do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Nahnout doprava, doleva.
Échate hacia la izquierda. Izquierda.
Stačí se nahnout a za pár vteřin. Nemluvte tak!
Unos segundos, dejarse llevar.
Už jsem ti to řekl, musíš se přes něj víc nahnout.
Ya te he dicho que te tienes que agachar más.
Obžalovaní a obhájci, možná se budete muset trochu nahnout, abyste viděli svědky.
Acusados, abogados defensores, quizá tengan que girarse un poquito para ver a los testigos.
Ale i tak musí být schopný skrčit kolena. A nahnout se dopředu, aby bylo víc místa.
Pero él no podrá subir las rodillas e inclinarse para dejar un espacio entre.
Musela jsem se nahnout dozadu a vypadnout.
Debo haberme reclinado y me caí.
Nech to víc nahnout, tak můžeš jít rychleji.
Deja que se incline más, así podrás correr más rápido.
Jediná věc, kterou musíš udělat ty, je takhle se nahnout, abys co nejlépe viděl skrz objektiv.
Lo único que tienes que hacer es acercarte, así, para que puedas tener la mejor vista posible a través del lente.
Nemůžeš se nahnout k šeptání a potom zařvat.
No puedes acercarte a susurrar y luego gritar.
Tonyhawkfan49 říkal, že jestli chceme zastavit, máme se nahnout dozadu.
Tonyhawkfan49 dijo que si desea detener, se inclina hacia atrás en su cola.