naskakovat čeština

Příklady naskakovat spanělsky v příkladech

Jak přeložit naskakovat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Tentokrát naskakovat na černo nebudu.
Por esta vez no viajaré en el tope de un vagón de carga.
Naskakovat musíš opatrně, aby tě vítr nesrazil pod kola.
Hay que tener cuidado al saltar o el viento te tira.
Chyť ji jenom, jak budeš naskakovat do vlaku.
Recógelo justo antes de subir al tren.
Nevadí mi to. Oceňuju to, ale nechci naskakovat do rozjetého vlaku.
Te lo agradezco, pero no quiero apuntarme a lo tuyo.
Uhněte, budu naskakovat.
Bajen y monten en el caballo.
To je nářez! - Naskakovat!
Altura.
Začíná ti to naskakovat.
Le estás tomando la mano a esto.
Začínají vám naskakovat pihy.
Le están saliendo pecas.
Zničehonic se vaše kampaň zákonu a pořádku stane mnohem urgentnější a začnou vám naskakovat hlasy.
Repentinamente, su campaña sobre la ley y el orden parece mucho más urgente y las votaciones se acercan.

Možná hledáte...