odbývat čeština
Příklady odbývat spanělsky v příkladech
Jak přeložit odbývat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale nenechám se odbývat.
Pero estoy en mi derecho.
Jonathane, víš přece, že bys snídani neměl takhle odbývat.
Jonathan, comer con tanta prisa no es bueno.
Neměl jsi ho tak rychle odbývat.
Es un experto.
Nemůžeme děti odbývat jen proto, že si neumíte zorganizovat svůj čas.
No podemos permitir que los estudiantes sufran sólo porque tú no entiendas el concepto de administrar tu tiempo.
Nemůžu ji pořád odbývat ohledně toho hovoru s Davidem Palmerem.
No puedo seguir aplazándola con respecto a esta llamada de David Palmer.
Nechci ho odbývat.
No me gustaría que se sienta despreciado.
Vánoce se přece nedají odbývat.
La Navidad hay que celebrarla como siempre.
Pokud začnou být vědci emocionální a začnou se zoufale snažit pomoct trpícím pacientům, začnou to odbývat.
Si los investigadores se ponen emocionales, desesperados en ayudar a los pacientes que sufren, lo harán mal.
Už mě nebudeš odbývat!
Sí, ahora, Padre.
Napřed bude lhát jen trochu, pak. začne čas od času odbývat kamarády.
Empezará contando mentiras pequeñas, luego dejará de lado algún amigo.
Člověk to po čase začne strojově odbývat.
Quieren que seas como una máquina.
Začíná to odbývat.
Se está volviendo descuidado.