odpočinek čeština
Překlad odpočinek spanělsky
Jak se spanělsky řekne odpočinek?
Příklady odpočinek spanělsky v příkladech
Jak přeložit odpočinek do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Zasloužený odpočinek.
Un bien ganado descanso.
Pouze úplná izolace a odpočinek jí vrátí zdraví.
Sólo un completo aislamiento y descanso le devolverán la salud.
Nyní je čas na odpočinek a potěšení.
Ahora, es el tiempo del reposo y los placeres.
Nemáme náladu na odpočinek.
No estamos de humor para divertirnos.
Lepší místo pro odpočinek neznám.
No conozco un lugar mejor para descansar.
Odpočinek je důležitá věc.
El descanso es lo más importante.
Přeji vám a manželovi klidný odpočinek.
Espero que usted y su marido descansen bien.
Vojíne, pošlete to dál: odpočinek.
Soladado, pase la voz: cubranse y traten de descansar.
Potřeboval jsem odpočinek.
Necesitaba un descanso.
To není moc hezké, že se pokoušíte takhle zmizet. když jsem vám dal čas na odpočinek, než vás vyslechnu.
Intentaba jugármela huyendo así, mientras le daba tiempo para descansar antes de interrogarle.
Doktor mu nařídil odpočinek.
Tiene que descansar mucho, según dice su doctor.
Pak si jistě uvědomujete, jak důležitý je odpočinek. - Ubohý pan Bone.
Si la ha tenido, sabrá lo importante que es el descanso.
Jeden doporučuje odpočinek, druhý zátěž.
Uno dice descanso y otro dice ejercicio.
V mém domě, tam je jídlo a odpočinek. A to, co je moje, je i Tvé.
En mi casa hallarás comida y reposo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Místo aby měli víc času na odpočinek, stráví víc času v práci a dojížděním do práce.
En lugar de contar con más tiempo para el ocio, pasaban más tiempo en el trabajo y yendo a trabajar.
Možná hledáte...
odpočinek pastvin |
odpočinout |
odpočinkový |
odpočitatelný |
odpočítat |
odpočívat |
odpočatý |
odpočet |
odpočítávat |
odpočívadlo |
odpočítávání |
odpočívající