přežívající čeština

Překlad přežívající spanělsky

Jak se spanělsky řekne přežívající?

přežívající čeština » spanělština

superviviente sobreviviente

Příklady přežívající spanělsky v příkladech

Jak přeložit přežívající do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Nevěřím, že Godzilla byl jediný přežívající člen svého druhu.
No puedo creer que Godzilla fuera el único sobreviviente de su especie.
Používají tu energii do přežívající Nestenské jednotky.
Lo utilizan para contener la energía con la que sobrevive la unidad Nestene.
Situace, přežívající na pár hrstech rýže. na tomto hladomorem postiženém ostrově Lombok.
La situación, sobrevivir con unos pocos puñados de arroz. en esta isla de Lombok afectada por la hambruna.
Až najdeme Ye Qinghua, budeme moci najít přežívající přívržence Šesti démonů Guandongu.
Si encontramos a Ye Qinghua, podremos localizar a los partidarios de los 6 Demonios de Guangdong.
Přežívající přívrženec Šesti démonů.
Un superviviente partidario de los 6 Demonios.
Unikla atentátu a nyní je jediný přežívající svědek vraždy účetního.
Escapó del peligro, y ahora es el único testigo superviviente en el caso de asesinato del contable.
Přežívající.
Una sobreviviente.
Podle zpravodajské služby, cíl je poslední přežívající člen rodiny Slitheen, kriminální sekty z planety Rexicoricophalvitorius, maskující se jako lidský tvor zapnutý uvnitř obleku z kůže.
Según el servicio de inteligencia, el objetivo es el último miembro superviviente, de la familia de Slitheen, una secta criminal del planeta Rexicoricophalvitorius, Que se disfraza como un humano, metiéndose dentro de un traje-piel.
Airbagy jsou skvělé pro přežívající bouračky, ale dělají také tvrdé, nečekatelné manévry.
Los airbag son geniales para sobrevivir a accidentes pero también evitan algunas maniobras evasivas.
Přežívající vzorec je jednotný od nuly do nekonečna.
La fórmula de esperanza de supervivencia es una integral. De cero a infinito.
A přežívající.
Y un sobreviviente. - Exacto.
Jeho práce byla o přežívající nepřátele.
Su trabajo era sobrevivir al enemigo.
Do 11. století našeho letopočtu, frontové linie dosáhla Švédské království Uppsala, domovem pro některé z posledních přežívající stoupenci Thor.
Para el siglo XI D.C., el frente alcanzaba el reino Sueco de Uppsala, hogar de algunos de los últimos seguidores sobrevivientes de Thor.
Nejsem milovník ptáků, to jen, že poslední přežívající tetřívek prériový je postava v.
No soy especialista en pájaros. es sólo que la última gallina de monte sobreviviente. es un personaje en.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V Kambodži se Organizace spojených národů a vláda už téměř deset let dohadují, jak před soud dostat přežívající postavy Rudých Khmerů.
En Camboya, las Naciones Unidas y el gobierno llevan casi diez años titubeando sobre la forma de llevar a juicio a los miembros sobrevivientes del Khmer Rouge.
Válku proti drogám pohání zčásti dva přežívající mýty.
La guerra contra las drogas persiste en parte debido a dos mitos.

Možná hledáte...