poloha čeština
Překlad poloha spanělsky
Jak se spanělsky řekne poloha?
poloha čeština » spanělština
Příklady poloha spanělsky v příkladech
Jak přeložit poloha do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
To je správná poloha.
Muy bien.
Cena je mírná. Tahle poloha mi otevírá jiný úhel pohledu.
No importa, siempre considero ésta una posición muy reveladora.
Tři lůžka, dva vchody. kompletní vybavení, plyn a voda od společnosti. Ideální poloha v blízkosti autobusové zastávky, moderní kanalizace, soukromá zahrada. 12O.
Tres dormitorios, dos entradas. cuarto para el servicio, agua y gas. cercana a las paradas de autobús, desagüe moderno,jardín privado.
Poloha 50 mil severne od Point Foxu.
Posición, 50 millas al norte de Point Fox.
Jak rychle se pohybují a jejich budoucí poloha jsou matematické problémy, které teď analyzuje náš diferenciální analyzér.
Su velocidad de desplazamiento y el destino final son problemas matemáticos que está estudiando el analizador diferencial.
Poloha je velmi dobrá, ale.
Está bien situada, pero.
Poloha je moc dobrá.
Sí, es muy práctico.
Poloha 200.
Marcación 200, señor.
Poloha 200, vzdálenost 800.
Marcación 200 distancia 800.
Poloha 090, vzdálenost 600.
Marcación 195 distancia 600.
Poloha 193, vzdálenost 400.
Marcación 193 Distancia 400.
Poloha 330.
Marcación 330.
Poloha 345.
Marcación 345.
Poloha 190.
Marcación 190.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Její poloha u Černého moře ji váže k jihovýchodní Evropě, Balkánu a Kavkazu, ale také k Turecku.
Su posición en el Mar Negro la une al sureste del continente, los Balcanes y el Cáucaso, así como a Turquía.
Možná je zeměpisná poloha osudem.
Quizá la geografía sea el destino.
Samotná zeměpisná poloha navíc dává Putinovi výhodu v případě jakéhokoliv vyhrocení konfliktu na Ukrajině.
Además, en cualquier escalada del conflicto en Ucrania, Putin tendría la ventaja geográfica.
Zeměpisná poloha Berlína se v Evropské unii zítřka zdá být blíže středu, zatímco poloha Paříže by se mohla dostat na její samý okraj.
La posición geográfica de Berlín en la UE del mañana parece ahora más central, y París queda en las afueras.
Zeměpisná poloha Berlína se v Evropské unii zítřka zdá být blíže středu, zatímco poloha Paříže by se mohla dostat na její samý okraj.
La posición geográfica de Berlín en la UE del mañana parece ahora más central, y París queda en las afueras.
Po řádné úvaze je zřejmé, že polské existenční zájmy, geopolitická poloha a jeho dějiny vyžadují, aby se svým jednáním co nejvíce snažilo přispět k silné EU.
Si se los considera como corresponde, los intereses existenciales de Polonia, su ubicación geopolítica y su historia exigen que haga todo para contribuir en la mayor medida posible a una UE fuerte.
Co nás však od Saakašviliho odlišuje, je to, že si uvědomujeme, že dějiny, geografická poloha i ekonomika vyžadují úzké vztahy s Ruskem.
Pero lo que nos diferencia de Saakashvili es que nosotros entendemos que la historia, la geografía y la economía dictan vínculos cercanos con Rusia.