povýšený čeština
Překlad povýšený spanělsky
Jak se spanělsky řekne povýšený?
povýšený čeština » spanělština
Příklady povýšený spanělsky v příkladech
Jak přeložit povýšený do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem dočasný důstojník povýšený z vojína.
Soy un oficial temporal salido de las filas.
V tuto chvíli je obtížné věřit, že jste tak povýšený.
En este momento me resulta difícil creer que sea tan. orgulloso.
Klidně buďte povýšený, je to tak zajímavé!
No me importa que seas una persona altiva en lo absoluto. Creo que es muy interesante.
On je také tak povýšený.
El también es un ser superior.
Přeji vám, abyste nebyl tak povýšený jen proto, že jste. ne živý.
Ojalá no te sintieras tan superior sólo porque. - no estás vivo. - Y él lo está.
Byl povýšený.
Acaban de ascenderlo.
Povýšený pozér bez špetky lidskosti nebo soucitu.
Un farsante altanero. sin el más mínimo rastro de humanidad ni compasión.
Nebuďte povýšený.
No me infravalore.
Budu povýšený.
Me van a ascender.
Jste velmi povýšený, pane Arone.
Usted es muy superior, Sr. Aron.
Jedeš na plantáže. Bílý král mezi svými černými otroky. Jsi příliš povýšený, aby sis uvědomil, že jsi náš nepřítel.
Ud. está cabalgando a través de la plantación, un rey blanco entre sus esclavos negros, demasiado ignorantes para saber que es un enemigo.
A není třeba, abyste byl tak povýšený, profesore.
Y no hay necesidad de que usted sea tan condescendiente, Profesor.
Ten výraz nesnáším, je tak povýšený. Ano.
Eres clavado a Jerzei, el dueño de la casa.
Po tom výcviku, budu povýšený.
Tendré un ascenso.