prohlídka čeština
Překlad prohlídka spanělsky
Jak se spanělsky řekne prohlídka?
prohlídka čeština » spanělština
Příklady prohlídka spanělsky v příkladech
Jak přeložit prohlídka do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Prohlídka pokojů.
Registro de habitaciones.
U Odnoruka je domovní prohlídka.
Están. registrando la vivienda de Odnorúkov.
Celková prohlídka.
Examen general.
Pane Rocharde, lékařská prohlídka nebude nutná.
Sr. Rochard, no es necesario que pase por la enfermería.
Lékařská prohlídka skončila.
Su visita ha terminado.
Já mu ukážu, co je to kompletní prohlídka.
Ahora lo revisaré completo, le haré toda la inspección.
Upřímně řečeno, prohlídka trvá déle než cesta.
Francamente, el control dura más que la travesía.
Prohlídka je od kýlu až po stěžeň.
La limpieza se hace del casco al palo mayor.
Prohlídka to byla zajímavá.
Fue una visita interesante.
Domovní prohlídka!
Registro domiciliario.
Proběhne prohlídka zbraní.
Habrá una inspección de armas.
Jistě, bude to jen zběžná prohlídka.
Seguro, va a ser sólo un chequeo sin importancia.
Prohlídka prokázala její čistotu.
Las mujeres la han revisado. Es virgen.
Prohlídka. velmi krásná.
Haga el tour.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Bližší prohlídka však odhalí jiné Rusko.
Sin embargo, un examen más cuidadoso muestra una Rusia diferente.
I letmá prohlídka grafu přitom jasně ukazovala, že zimou zemře mnohem více lidí než horkem.
Sin embargo, hasta una lectura rápida del gráfico demostraba claramente que muere mucha más gente de frío que de calor.