propálit čeština

Příklady propálit spanělsky v příkladech

Jak přeložit propálit do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Strojovna převede energii lodi na povrch. Zkusíme ten kov propálit.
La cubierta de ingeniería se encargará de ello. lntentaremos volar la entrada.
Phaserový hořáky se nechtěj propálit přepážkou, dveřma ani podlahou.
Los fáser no consiguen cortar los mamparos, las puertas ni las cubiertas.
Nemůžem se tam propálit phaserama, vobejít to silový pole a dostat se tak k tý jednotce.?
La nave klingon nos ha ordenado que estemos listos para un abordaje.
Zkusíme ten kov propálit.
Intentaremos atravesar ese metal.
Měl jsem v plánu to propálit.
Había planeado entrar con un soplete.
Musíme se propálit skrz.
Tendré que perforarlo. - Olvídelo, Mayor.
Přetížit obranu na jedné straně a propálit je v jeden na jednoho na tý druhý.
Se sobrecarga la defensa en un lado, y se queman uno a uno en el otro.
Musíte si propálit cestu.
Con un soplete.
Fajn, budu to muset propálit.
Bien. la abriré.
Fajn, budu to muset propálit.
Bien, la abriré.
Náš plán je přecpaný obvody, chemií, a to ani nemluvím o hardwaru vysoké třídy, který se měl propálit přes ten trezor.
Nuestro plan requiere abrir cerraduras, circuitos, química, sin mencionar algún bonito hardware de última generación. para entrar en esa bóveda.
Jestli tahle věc dokáže propálit díru skrz, tak jsme ve větším maléru, než jsme mysleli.
Si esta cosa puede atravesarlo con un agujero, tenemos problemas mayores de lo que pensábamos.
Bombardováním mraků paprskem s nízkou intenzitou bys je mohl uměle propálit.
Sí, bombardear las nubes con con microondas de baja intensidad. -. puedes crear un trópico artificial.
Nemůže si propálit cestu ze svého papírového pytle.
Puede cocinar su entrada a una bolsa de papel.

Možná hledáte...