prozřetelnost čeština

Příklady prozřetelnost spanělsky v příkladech

Jak přeložit prozřetelnost do spanělštiny?

Prozřetelnost je poslala na útesy mého ostrova.

La Providencia concedió a mi isla arrecifes peligrosos.

Harry říká, že mu Prozřetelnost poslala toho člověka rovnou do náruče.

Harry dice que la Providencia le arrojó a ese hombre en su seno.

Ne, ale nepokouším prozřetelnost.

No, pero no me gusta tentar a la suerte.

Milá paní, podle mých zkušeností je boží prozřetelnost trestem pro nás smrtelníky.

Señora, en mi experiencia, la Providencia parece estar castigándonos.

Budete se muset držet své víry, chlapče, že prozřetelnost má zvláštní péči o vaše přežití.

Cree Ud. que tiene un ángel de la guarda.

Prozřetelnost bdí nad pádem vrabce.

Hay especial providencia en la caída de un gorrión.

Víkend pomalu končil, a já sotva mohl čekat, že mi prozřetelnost. naskytne opět tak slibnou šanci.

El fin de semana se terminaba y no podía esperar que la providencia. me ofreciese otra oportunidad tan prometedora.

V prvé řadě nám Prozřetelnost ukládá být užiteční druhým.

Es la primera vez que la Providencia nos hace útiles a los demás.

A nepokoušejte prozřetelnost.

Será mejor no tentar a la Providencia.

Prozřetelnost.

La providencia.

Kdo věří v boží prozřetelnost, nikdy hlady neumře!

Quien confía en la providencia no muere de hambre.

Prozřetelnost je s námi, Autloku.

Nos visita una visión, Autloc.

Prozřetelnost je s námi a ona se před ně postaví.

Nos visita una visión y se erguirá ante ellos.

Můžeme tu sedět na zadcích a žádat o boží prozřetelnost a doufat v ní.

Podemos esperar sentados a que actúe la divina providencia. O podemos.