svátek čeština
Překlad svátek spanělsky
Jak se spanělsky řekne svátek?
svátek čeština » spanělština
Svátek čeština » spanělština
Příklady svátek spanělsky v příkladech
Jak přeložit svátek do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ráno na svátek Nejsvětější Svátosti.
La mañana de la fiesta del Santo Sacramento.
Jednou do roka slaví Židé na počest Jehovy svátek Tóry, který všechny Židy sjednocuje.
Una vez al año, los judíos celebran la Fiesta de la Torah, en homenaje a la Ley de Yahvé que une a todos los judíos.
Když nazítrí veliký zástup lidí, kterí prišli na svátek, uslyšel, že Ježíš prichází do Jeruzaléma, vzali palmové vetve a vyšli mu naproti.
Al día siguiente mucha gente, al oír que Jesús llegaba a Jerusalén tomó ramas de palma y se acercó a recibirlo.
Náhodou mám dnes svátek.
Por cierto, hoy es mi santo.
Uspořádej banket a vyhlaš svátek.
Da un banquete y declara fiesta nacional.
Byl svátek.
Hubo una fiesta.
Dobrá kniha, prostě svátek.
Es un libro muy bueno, como una fiesta.
Pro nás to taky není svátek.
No es exactamente un día festivo para nosotros.
Byl by to pro mě svátek.
Sería como unas vacaciones.
Svátek Všech svatých.
Bueno, otro día de Todos los Santos.
Dnes je svátek. Máte volno.
Hoy tenéis fiesta, tomaos todos el día libre.
Jom Kipur, židovský svátek.
Es Yom Kippur, una fiesta judía.
Dnes je svátek.
Hoy es feriado.
Každý den bude svátek.
Todos los días serán vacaciones.