velet čeština
Překlad velet spanělsky
Jak se spanělsky řekne velet?
Příklady velet spanělsky v příkladech
Jak přeložit velet do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslíte, že kdyby nemohl velet, že bych chodil sem!
Yo no tengo permiso de capitán.
Možná by chtěl velet on, tati.
Quizá a él le gustaría ser el capitán, papá.
Můžete dál velet své letce. -Jistě.
Puedes seguir mandando tu escuadrón.
Tolliver vás nenechá na Southern Cross velet ani 10 minut, jakmile se tohle dozví.
Tolliver no le dará el comando del Southern Cross cuando oiga esto.
A pokud chceš, on může velet taky.
Y si quieres, que mande también él.
Nadále budete velet vy, kaprále.
A partir de ahora, tú estarás al mando, cabo.
Budeš velet prvnímu pluku. Na Kazaň!
Tu comandarás.
Nehodlám o tom diskutovat. - Budu tomu družstvu velet.
No discuta mis órdenes.
Odjedeme za 30 minut. Já budu velet, vy mě doprovodíte.
Tomaré el mando, Vd. Me acompañará.
Až budete velet tomuto regimentu, a to pravděpodobně budete, pak rozkazujte.
Cuando está al mando del regimiento. entonces mande.
Velet račiž mi Vaše Veličenstvo.
Disponed de mí, noble majestad.
Musíš tu být a velet četě, kdybych se musel vrátit.
Debo asegurarme que estés cerca para dirigir al pelotón si tengo que volver.
Jak víte, je povinností velitele vést výcvik. výcvik svých podřízených ke schopnosti velet.
Sé que el comandante debe entrenar a. Deben aprender cómo mandar con el comandante.
Buď zítra za svítání před krčmou U kornety. Najdeš tam pár chlapů, kterým budeš velet.
Estar en Cornette Inn al alba comandar a unos hombres fuertes.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nemůže velet.
No puede dar órdenes.
Svět se stává místem, kde se stále obtížněji předpovídá a řídí, obzvláště těm, kdo jsou zvyklí velet.
El mundo se está volviendo un lugar cada vez más difícil de prever y administrar, en particular para quienes están acostumbrados a estar al mando de él.