zajmout čeština

Překlad zajmout spanělsky

Jak se spanělsky řekne zajmout?

zajmout čeština » spanělština

capturar detener cautivar aprehender

Příklady zajmout spanělsky v příkladech

Jak přeložit zajmout do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Už jsem ho mohl dávno zajmout, ale.
Pude capturarle hace tiempo, pero.
Nechali je na pláži zemřít nebo je nechali zajmout.
Los dejaron en las playas para morir o ser capturados.
Nechte se zajmout.
Deje que lo capturen los nazis.
Marty pomohl zajmout most Remagen.
Marty participó en la captura del puente de Rimeggen.
Chcete zajmout ještě princeznu, abyste měl celou odměnu.
Y por si fuera poco. quieres cobrar la recompensa por la princesa.
Chlebíčky? Přišli jsme vás zajmout.
No, venimos a capturarle.
Vojenská policie zatýkala povstalce. Než by se nechal zajmout, raději odjistil granát v jeho saku.
La policía militar arrestaba a un rebelde y antes de que lo tomaran vivo hizo estallar una granada que llevaba escondida.
A další chyba nechat se zajmout.
También ser atrapado.
Hlupáci! Musím tě zajmout.
Tendrás que involucrarte.
Abych umožnil svému králi uprchnout, přijal jsem jeho identitu a nechal se zajmout.
Para ayudar a escapar a mi rey, Grité su nombre y tomó su identidad.
Plánoval jsi zajmout Tatewakiho po jeho útěku z Eda a nechat si odměnu pro sebe.
Planeabas capturar a Tatewaki luego de que escapara de Edo para quedarte con la recompensa.
Moji muži ho zajmout nemohli, protože jsme v těch končinách nebyli.
Los que se llevaron a su hijo no han podido ser mis hombres, porque no hemos estado en ese sector.
Možná, že budoucnost změníme tím, když tu počkáme do doby, kdy nás měli zajmout.
Tal vez si esperamos hasta que nos saquen, podría cambiar el futuro.
Existuje jeden způsob jak zajmout rebeli a zachránit vašeho bratra.
Hay una manera. Trae de vuelta al prisionero del gobernador. y salva a tu hermano.

Možná hledáte...