brát čeština

Překlad brát švédsky

Jak se švédsky řekne brát?

ta taga gripa fatta viga vara med tag köpa ingå äktenskap hålla hyra gifta sig med gifta sig gifta bort gifta geifta sig förena i äktenskap förena

Jak přeložit brát do švédštiny?

Nebudeš děti brát do Filadelfie.

Du tar inte med barnen till Philadelphia.

Nemyslím, že tě budu brát vážněji po promoci, slečna Willoughby. -To se uvidí.

Tro inte vi tar er mer på allvar när ni befordras, miss Willoughby.

S Helen se budeme brát.

Vi ska gifta oss.

Violeta si ho bude brát.

Violet och han har förlovat sig.

Ale brát sebou ženu to je něco jiného.

Men att utsätta en flicka för fara.

Denham je blázen, brát vás hned na břeh.

Det var idiotiskt att ta med dig i land idag.

Bude si brát jiného.

Hon äktar nån annan.

Koho si bude brát?

Vem ska hon gifta sig med?

Nesmíte brát doktora moc vážně.

Ni ska inte bry er om det.

Nesmíte brát doktora moc vážně.

Ni får inte ta doktorn för allvarligt.

Že vy, svobodní muži, budete brát bohatým a dávat chudým.

Svär att ta från de rika och ge till de fattiga.

Budou se s Ashleym brát.

Ashley Wilkes gifter sig med henne.

Nesmíte brát právo do vlastních rukou.

Ni rebeller kan inte ta lagen i egna händer.

Neměla jsem si brát Franka.

Jag skulle inte ha tagit Frank.