dobýt čeština
Překlad dobýt švédsky
Jak se švédsky řekne dobýt?
Příklady dobýt švédsky v příkladech
Jak přeložit dobýt do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
I ty musíš nějaký dobýt.
Det måste du ocksa göra.
Tuto pevnost lze dobýt a já ji dobudu.
Det här templet kan skakas, och jag är rätta mannen.
Kdysi dávno se celá armáda snažila dobýt město zvané Trója, ale vůbec jí to nešlo.
För länge sen försökte en stor armé storma ett ställe som hette Troja. men körde fast ordentligt.
Nevěděl jsem, že chcete znovu dobýt svět.
Ni tänker alltså göra comeback.
Nenávidím slovo dobýt.
Jag avskyr det ordet!
Že bys je mohl dobýt láskou?
Att du kan besegra dem med kärlek?
Že pluje do Anglie dobýt trůn.
Nåväl; och gissningen?
Dobýt!
Där fick du!
Nemůže Mraveniště ani napadnout, natož ho dobýt.
De kan inte ens hålla kullen, än mindre inta den.
Ani jednou jste neřekl, že vaši muži mohou dobýt Mraveniště.
Ni har ännu inte sagt att ni kan ta höjden.
Jestli ho nějací vojáci na světě můžou dobýt, tak my Mraveniště dobudeme.
Finns det några soldater i världen som klarar det. så ska vi göra det.
Já a Meyer, oba. Vím, že jsme měli dobýt Mraveniště, ale vrátili jsme se.
Jag vet att vi skulle inta höjden, men vi vände tillbaka.
Na druhou stranu, kdyby vaši lidé byli odvážnější, mohli ho dobýt, kdo ví.
Kanske brast vårt omdöme, men om de visat mer mod kunde det ha gått. Vem vet?
Jejich trvalým cílem bylo dobýt Anglii, tehdy řadu malých království, jedno s druhým žárlivě soupeřících.
Deras staende ambition var att erövra England, som utgjordes av småriken, vart och ett det nästas rival.