fråga švédština

otázka

Význam fråga význam

Co v švédštině znamená fråga?

fråga podstatné jméno

— begäran om information eller att få en upplysning i ett visst ärende ⋄ Det var en bra fråga du hade. — något som är värt eller intressant att diskutera ⋄ Vi har fyra frågor på dagordningen. — kommando till databas

fråga sloveso

— säga eller skriva något i syfte att begära information; uttala eller skriva en fråga ⋄ efterfråga ett svar

Překlad fråga překlad

Jak z švédštiny přeložit fråga?

fråga švédština » čeština

otázka ptát se zeptat dotaz vyšetřovat vyšetřit poptávka divit se žádat záležitost zkoumat zeptat se vyslýchat vyptat se téma tázání tázat se pátrat ptáti se ptát prozkoumat otazník dotazování brát v pochybnost

Fråga švédština » čeština

Dotaz

Příklady fråga příklady

Jak se v švédštině používá fråga?

Citáty z filmových titulků

Men du måste fråga utan tvivel, och släpp din själ fri!

Ale musíte se ho ptát bez pochybností! A nechat svou víru růst!.

Det leder till nästa stora fråga.

Což přináší další otázku.

Vi kanske vill fråga mer.

Možná ještě budeme mít otázky později.

Vi ska leta och fråga.

Dělá na tom tým a posílají se dotazy.

Kan du fråga coronern igen om dödsorsaken?

Můžeš odchytit koronera ohledně příčiny smrti?

En snabb fråga, kyrkoherden.

Rychlá otázka, reverende? - Jistě.

Jag måste fråga en sak. Känner du igen den här personen?

Lituju, že vás o to musím požádat, ale nepoznáváte náhodou tuto osobu?

Jag behöver kanske fråga mer.

Možná budu mít další otázky. - Prostě mi zavolejte.

Fråga Wally Seymour. Häxan Speigleman såg mig.

Wally Seymour, dokonce i ta čarodějnice Speiglemanová mě viděla.

Jag ska även fråga Jed Charmers.

Plus, půjdu i za Jedem Charmersem.

Ställ din fråga.

Polož svou otázku. Steve?

Jag tänkte fråga detsamma.

Chtěl jsem se zeptat na to samé.

Jag begraver honom levande om han yttrar ett engelskt ord till! Fråga vem som skickade hit honom och varför.

Řekl, že ho sem poslal britský důstojník, pane.

Jag ville fråga generalen om råd.

Měla jsem poslechnout.

Možná hledáte...