hlásit čeština
Překlad hlásit švédsky
Jak se švédsky řekne hlásit?
Příklady hlásit švédsky v příkladech
Jak přeložit hlásit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Až se potkáme na cestě, nemusíte se ke mně hlásit.
Om vi träffas på gatan behöver ni inte prata med mig.
Zítra ve 3 hodiny se budete hlásit v mé pracovně v abecedním pořadí v tříminutových intervalech.
Infinn er hos mig i morgon klockan tre, med tre minuters intervall.
Mám ti snad hlásit, když se zamiluju?
Tänk om jag sa att jag är kär?
Budete se zítra hlásit.
Inställ dig hos domaren.
Budu se zítra hlásit u soudu za vyvolávání nepokojů, pochybnou pověst.
Hos domaren i morgon för uppvigling, tvivelaktig karaktär.
Ti hloupí divoši nás úplně vybílili. Co mám říct chlapům, až se začnou hlásit o oběd?
Vad ska jag säga till folket när de frågar efter mat?
Máte co hlásit?
Nåt att rapportera?
Chtěl jsem tě hlásit jako pohřešovaného.
Vi var på vippen att efterlysa dig.
To radši šéfovi hlásit nebudu.
Det ska jag inte rapportera.
Neslyšel jsem te hlásit!
Är du med eller inte?
Až vyroste, vždy bude hlásit, když ucítí Indiána.
När hunden blir vuxen markerar han när det luktar indian.
Máš se hlásit u císaře na Capri.
Du ska inställa dig hos kejsaren på Capri.
Generál Bernadotte se má u něj hlásit zítra v jedenáct.
General Bernadotte är att rapport till honom, i morgon kl 11:00.
Na oddělení to nebudu hlásit. Zkusím to sám trochu prošťourat.
Jag rapporterar inte det här, men ska snoka lite själv.