hlásit čeština
Překlad hlásit rusky
Jak se rusky řekne hlásit?
hlásit čeština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady hlásit rusky v příkladech
Jak přeložit hlásit do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Až se potkáme na cestě, nemusíte se ke mně hlásit.
И, м-с Уилкс, если встретите меня на улице не обязательно говорить со мной.
Neměli jste se hlásit?
Это не вас, парни, капитан направил изучить артиллерийское дело?
Mám se hlásit?
Шкипер вызывает меня, сэр?
Tak co hlásit?
Зачем тогда радио?
Chtěl jsem tě hlásit jako pohřešovaného.
Я тебя уже совсем потерял.
Budeš se mu hlásit.
Ему нужна помощь. Будешь работать под его началом.
Na oddělení to nebudu hlásit.
Я не буду пока писать об этом рапорт.
Dva z každé rodiny se budou okamžitě hlásit k lovu.
По двое от каждой семьи сейчас же отправляются охотиться на Такедзо!
Jestli se nebudu včas hlásit, půjdu do basy.
Если я не приеду на поверку, меня упрячут в тюрягу.
Víš, kde se hlásit?
Знаешь кому надо доложить?
O co jde? - Nařídil jste mi hlásit se vám, pane.
Мне приказано явиться к вам.
Měl jsem se vám hlásit.
Мне приказали явиться к вам.
Budete se hlásit kapitánovi, panu Towersovi.
Вам следует явиться к Тауэрсу, ее капитану.
Budete se hlásit v Urbaně v 8 hodin.
Поедете в Урбану к восьми часам.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zaměstnanci MMF musí veřejně - tak, aby se každý mohl podívat -hlásit nedostatky v bilancích zemí a jejich měnových strategiích, protože ty jsou vždy příčinou kolapsu.
Сотрудники МВФ должны представлять подробный, доступный для всех отчет по просчетам в государственных балансах и валютных стратегиях, поскольку именно они являются причиной экономического кризиса.
Bojovníci za lidská práva tehdy zpochybňovali, zda je moudré hlásit se k vedoucímu představiteli stále autoritářštějšího Ruska.
Борцы за права человека подвергли сомнению мудрость одобрения кандидатуры лидера растущей в авторитарном отношении России.
Poznatek, že se země musí ke svému reformnímu programu aktivně hlásit, není ničím novým.
Страна сама должна быть автором своих реформ, и это не новый вывод.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.