některý čeština

Příklady některý švédsky v příkladech

Jak přeložit některý do švédštiny?

Ale mohl byste, pokud by některý z těch čilých mládenců tady s tím měl něco společného, nebo snad ne?

Kan ingen av de raska pojkarna här ha haft med saken att göra?

Některý z jednatelů firmy. Ne.

En av våra representanter?

Kdyby byl některý váš zaměstnanec jen zpola hloupý, - jako jste vy. - Co jste to řekl?

Om en anställd vore hälften så dum i liten skala som ni är i stor.

Chvíli počkám. Možná se staví některý z chlapců.

Nagra av pojkarna kommer kanske hit.

Některý věci jsou dobrý a některý ne tak dobrý.

Ibland är de snälla och ibland inte.

Některý věci jsou dobrý a některý ne tak dobrý.

Ibland är de snälla och ibland inte.

Ehm, některý, myslím ale většinou kravský kosti.

Några. Men mest kor.

No, jsem ráda, že některý z vás nemaj hlad,. protože tam nebude dost pro všechny.

Bra att ni inte är hungriga. Det räcker inte laget runt.

Některý chlapi z města chtěj dneska v noci zapálit kemp. - Cože?.

Några gubbar från stan ska bränna ner lägret i natt.

Když máš zlýho bachaře, můžeš radši vylízt do 2. patra a skočit. - Některý to udělali.

Om man inte pallar en tyrannisk vakt kan man lika gärna hoppa från översta våningen.

Některý z nich vás rádi uvidí znovu. Neřeknu vám tedy sbohem.

Kanske träffas vi igen, så jag säger inte adjö.

To nejsou koně z půjčovny. Některý jsou pěkně divoký.

Några av dem är ganska vilda.

Nemůže to být některý z honáků nebo?

Kan han ha jobbat med korna, eller nåt.

Byl některý z nich pod americkou vlajkou?

Vilken var under amerikansk flagg?