nadechnout čeština

Příklady nadechnout švédsky v příkladech

Jak přeložit nadechnout do švédštiny?

Vždycky zapomenu, že se tu nesmím ani nadechnout, aby to nebylo všude slyšet. Nechceš to přejmenovat z Půlměsíce na Němé království?

Jag glömmer att man inte kan ta ett andetag utan att det hörs överallt.

Dej mi šanci se nadechnout.

Ge flickan en chans att andas.

Chci se jen nadechnout.

Säg, ger du bifall till att de ska dö?

Přijdou sem a než se stihneme nadechnout, říkají nám co máme dělat.

De kommer hit, och innan man hinner dra andan, ska de lära oss hur vi ska sköta våra affärer.

Ale vy jste dovolila Henry Terrillovi odehnat mý krávy z Big Muddy a 24 z nich pošlo žízní než jsem se stačil nadechnout.

Men du lät Terrill jaga iväg mina kor från Big Muddy så att 24 dog av törst innan jag ens hann andas.

Budeš se chtít nadechnout, ale nepůjde to.

Du kämpar efter luft, men du kan inte andas.

Až tě nechám nadechnout, připrav si ty správný odpovědi!

När jag låter dig andas igen vill jag höra rätt svar!

Červenému vínu musíme dát možnost se nadechnout.

Très bien. - Man måste låta rödvinet andas lite.

A teď.nadechnout.

Nu. ta ett djupt andetag.

Takže, nadechnout.

Okej, ta ett andetag.

Potřebuju se nadechnout!

Jag behöver friskt luft.

Copak se nikdy nemusíš nadechnout?

Behöver du aldrig hämta luft?

Nadechnout. Vydechnout.

Andas in, andas ut.

Přiložíte pacientovi masku. a necháte ho zhluboka nadechnout.

Sätt masken på patientens ansikte. och se till att han andas djupt!