nadechnutí čeština

Překlad nadechnutí švédsky

Jak se švédsky řekne nadechnutí?

inflation

Jak přeložit nadechnutí do švédštiny?

Něco jedovatého ale poutavé pro oko a zklidňující při nadechnutí!

Något giftigt men vackert att skåda och med sövande doft!

Stejně jako já. Od jednoho nadechnutí k druhému.

Varje andetag för oss närmare varann.

Každé nás přivede o jedno nadechnutí blíž.

Du tar så mycket av mig med dig, så långt bort. Kom ihåg mig!

Ti vydrží celé hodiny bez nadechnutí.

De kan hålla på i timmar utan att ens hämta andan.

Každé její nadechnutí mi roztančí srdce.

Varje andetag hon tar får mitt hjärta att dansa.

Najednou jsem měl pocit, že můj život netrval déle než jediné nadechnutí.

Då kändes mitt liv som om det varat ett andetag.

Když hostitel zemře, démon přežije pouze jedno nadechnutí nebo 500 loktu, že?

När värden dött. kan demonen överleva under ett andetag, 500 alnar.

Podle slov moudrých by se člověk měl rozhodnout během sedmi nadechnutí.

Enligt förfäderna, skall man fatta ett beslut inom sju andetag.

Zbývá mi už jen jedno nadechnutí.

Jag har bara ett andetag kvar.

Bolí mě každý nadechnutí toho parchanta.

Jag drar härifrån till förort 13 och dödar det aset.

Při příštím nadechnutí. ucítíš v nose silný zápach síry.

Vid ditt nästa andetag. lär du känna lukten av svavel.

Nadechnutí bylo oboustranné.

Andningen låter bilateral. Jag tror inte han har pneumotorax.

Bez nadechnutí?

Utan andningspaus?

A nech je odeznít. Při nadechnutí cítíš, jak se tvoje tělo stává. těžkým. a ukotveným.

När du andas in känner du att kroppen. blir tung och förankras i jorden.