namíchnout čeština

Příklady namíchnout švédsky v příkladech

Jak přeložit namíchnout do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Někdy mě dokážeš tak namíchnout.
Du får mig så arg ibland.
Nechci tě namíchnout, ale možná s ní budu muset ještě promluvit.
Jag vill inte skapa problem, men kanske ett besök till.
Nechceš tím jen namíchnout starýho pána?
Inte bara för att göra farsan förbannad?
Mutti. Nechals nás čekat půl hodiny. Snažíš se mě namíchnout.
Vi har fått vänta på dig i en halvtimma.
Je pak vcelku jednoduché, někoho pořádně namíchnout.
Det krävs inte mycket för att reta upp nån.
Několik se nás snaží namíchnout školu. Potřebujem víc lidí.
Vi sätter upp de här på skolan, men vi behöver fler folk.
To nepoužívejte, dokáže je to namíchnout.
Säg inte det. De blir förolämpade.
A hraběnka chce jen namíchnout chlapíka, kterého by ráda klofla.
Men hertiginnan är bara ute efter att reta den hon verkligen vill ha.
Stačí namíchnout nějaký filantropy.
Genom att likna Yamamoto tillräckligt.
Nechci totiž namíchnout ducha.
Och jag vill inte göra spöket argt.

Možná hledáte...