navždy čeština
Překlad navždy švédsky
Jak se švédsky řekne navždy?
Příklady navždy švédsky v příkladech
Jak přeložit navždy do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ty a já, ale hlavně JÁ změníme svět navždy!
Du och jag, men mestadels jag. Kommer förändra världen för alltid.
Změním svět navždy!
Förändrar vi världen, för evigt.
Odjel táta navždy?
Kommer pappa nånsin tillbaka?
Pak bych s tebou mohla zůstat navždy.
Då kunde jag stanna hos dig.
Zná-li někdo důvod, proč by nemohli být zákonně. oddáni, ať nyní promluví nebo ať mlčí navždy.
Om nån kan visa varför de inte rätteligen. kan förenas, tala nu eller tig för alltid.
Ano, sbohem a navždy.
Adjö för sista gången.
Svět, v němž podezíravost a krutost i strach by byly navždy vymíceny. Takový svět si přeji!
En värld befriad från misstankar och grymhet och skräck!
Navždy mladá nebudeš.
Du är inte ung för evigt.
Tyhle věci nejsou navždy.
En flirt kan inte pågå för alltid.
Ale musím být navždy s tebou.
Men jag måste få vara tillsammans med dig.
Řekni mi, že ho miluješ, a jsi navždy volná.
Kan du säga att du älskar honom, är du fri från mig för evigt.
Tohle je navždy, Marguerite.
Det är för evigt, Marguerite.
Za minutu bude moje interkostální klavikula navždy pryč.
Min interkostala klavikel kan vara borta för evigt vilken sekund som helst.
Nech mě, abych tě ochraňoval a miloval navždy.
Låt mig skydda och älska dig för evigt.