odtržení čeština

Příklady odtržení švédsky v příkladech

Jak přeložit odtržení do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nežili už 5 sekund po odtržení tepelného štítu.
Det hela gick på mindre än fem sekunder.
Sophie se mi oddala pro tělesné osvobození. a kvůli odtržení se od vzpomínek a bolesti.
Sophies lust var en flykt in i kroppslig glömska, bort från hennes minnen och hennes sorg.
Vypráví to příběh o odtržení od Vulkánu.
Det står om den vulcanska delningen.
Poslední velký zásah na vyplacení l.R.S. a na mé odtržení.
För att betala skatten, så jag kan dra igång själv.
Jen zločinci a jejich přátelé na Západě si přejí jeho odtržení.
Det är bara kriminella som vill skilja dem åt.
Věřím ti, Michaele, ale. chápej, s každým stupněm odtržení. přichází stupeň nejistoty.
Okej, jag litar på dig Michael, men. du ser, vid varje grad seperation. kommer en grad osäkerhet.
Říká se tomu psychologické odtržení.
Frånvarokänslan är en av verkningarna av PCP.
Pane, veřejnost příliš nevolá po odtržení Virginie.
Det finns inga stora krav på utträde ur unionen i Virginia.
Jak víte, dnes se schází zákonodárný sbor v Richmondu, aby projednal otázku odtržení.
Lagstiftarna samlas i Richmond i dag för att diskutera utträdet.
Uprostřed zpytování vlastních duší a skřípění zubů. ZÁKONODÁRNÝ SBOR.účastníci tohoto zasedání, rozrušeni počínáním usurpátora a radikálností jeho strany, hlasovali pro odtržení.
Medan vi rannsakar våra själar och gnisslar våra tänder har detta konvents delegater, under tvång av en krigisk usurpator och hans partis radikaler, störtas in i utträdet.
Odtržení je neomluvitelné.
Utträde är oförsvarbart.
O dva dny později hlasoval virginský zákonodárný sbor pro odtržení.
Två dagar senare röstade Virginias delegater för utträde.
Neříkám tedy s potěšením, že mnoho lidí odtržení uvítalo.
Det är inte med glädje i hjärtat som vi välkomnar utträdet.
Zřejmě její omdlení způsobilo odtržení placenty.
Fallet ledde till en moderkaksavlossning.

Možná hledáte...