ovládnout čeština
Překlad ovládnout švédsky
Jak se švédsky řekne ovládnout?
Příklady ovládnout švédsky v příkladech
Jak přeložit ovládnout do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Měl jsem v sobě vztek a nedokázal jsem ho ovládnout.
Jag har en massa vrede inom mig.
Kdo ovládá strategický suroviny, může ovládnout svět.
Kontrollerar man ett strategiskt material, kontrollerar man världen.
Měl bych se ovládnout.
Jag får skärpa mig.
KdyŽ chtěl někoho ovládnout, zařídila jsem mu to.
Om han ville ha kontroll över nån, fixade jag det åt honom.
Ovládáte ho a chcete ovládnout i mě.
Nu försöker ni styra både honom och mig.
Doufají, že se nechám ovládnout citem?
Tror de jag ska styras av känslor?
Ovládnout svět je starý sen bláznů.
Världsherravälde. Samma gamla dröm.
Nedokážeme-li Boxery ovládnout, vpadne do Číny tucet cizích armád.
Om vi inte kväver boxarupproret kommer utländska makter att ingripa.
Pomysli na to, co můžeš ovládnout.
Tänk pa vad ni arbetar med.
A to jsi se rozhodla ovládnout.
Och det är vad ni tänker erövra.
Ještě že jsem dokázal ovládnout svoje reflexy.
Tur att jag hejdade mina reflexer.
Pokuste se ovládnout.
Håll dig i skinnet.
Když je v téhle náladě, je těžké ho zastavit. Chystá se ovládnout svět. pokud dokáže sehnat grant od vlády.
Han vill behärska världen om han bara kan få statsbidrag.
A všechny ostatní zbraně můžeme poslat do šrotu. S raketou v naší moci naplníme svoji historickou úlohu. Ovládnout celý svět!
Med den kan vi fullfölja vårt öde och bli världens herrar.