pobuda čeština
Příklady pobuda švédsky v příkladech
Jak přeložit pobuda do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdo je jeho svědomí, já, nebo ten pobuda Knot?
Är det Lampwick eller jag som är hans samvete?
Nic mu nepůjčujte. Je to pobuda.
Akta er, han är inte att lita på.
Proč na to chceš mě? Nějaký pobuda by to udělal za sto dolarů.
Du kan få en buse att göra samma sak för 100 dollar.
To je fuk. Nesnesu, aby kdejakej pobuda obtěžoval mou ženu.
Jag är trött på karlar som vrålar åt min fru.
Můj partner je pobuda. Někam se vypařil.
Min kompanjon är en odåga som försvinner!
Všechno co vím je, že jsem starostou města New York, což je druhý nejdůležitější volený úřad celé země, a vy mi říkáte, že tady musím ležet a stonat jako nějaký pobuda?
Jag är ju för helvete borgmästare av New York, den näst viktigaste folkvalda posten i hela landet, och du säger att jag maste ligga här och lida som vilket jäkla hjon som helst?
Jí a chová se jako pobuda.
Mannen är utstött. Han äter som en lösdrivare, och klär sig som en barberare.
Jseš pobuda. Stará ožralecká nula.
Du är en lodis, du är ett fyllo.
Nějakej pobuda k němu přijde a jednu vrazí, protože je to můj syn.
Någon smart kille kommer att gå på honom för han är min och försöka slå ut honom.
Takže má stát u výtahu jako pobuda?
Vad händer när han ser henne?
Ten s bouchačkou. Tohle je jen pobuda, co chtěl utéct ven. Kristepane.
Det här är bara nån som försökte ta sig ut!
V našich záchodech je nějakej pobuda!
Vem var i affären då?
Ano, je to pobuda.
Han är en lodis.
Je to toulavý pobuda či co?
Är han nån sort kringvandrande luffare?