podepsat čeština

Překlad podepsat švédsky

Jak se švédsky řekne podepsat?

podepsat čeština » švédština

underteckna signera teckna skriva under skriva på

Příklady podepsat švédsky v příkladech

Jak přeložit podepsat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžete to podepsat pro Melody?
Signera den åt Melody.
Můžete to podepsat, pane Kringeleine?
Får jag be er skriva på här?
Ano, ale za těchto okolností nemusíme chtít podepsat.
Vi kanske vägrar att skriva på.
Tak to můžu podepsat?
Får de skriva under?
Jsem ochotná šperky vydat a podepsat potřebné doklady, pokud v 17.40 odletíte do Moskvy.
Jag ger er juvelerna. om ni tar planet till Moskva.
Kde to mám podepsat pane Thatchere?
Var skall jag skriva under, mr Thatcher?
Četl jsem to pane Thatchere, prostě mě to nechejte podepsat a jít.
Okej, mr Bernstein. Jag har läst det mr Thatcher.
Můj strýc to musel podepsat.
Min onkel har säkert skrivit på dem.
Dával jsem něco podepsat.
Papperen är påskrivna.
Bez konzultace s vládou nemůžu nic podepsat.
Jag måste kalla till konselj.
Teddy to odsouhlasil sám. Nemohly by taky? - Jen musí podepsat papíry.
De kan väl också skriva på själva.
Doktore Einsteine! Pojďte něco podepsat, prosím.
Kom och skriv på här.
Podepište tohle a budete se cítit dobře. - Podepsat co?
Skriv under här så mår ni bättre.
Věděl jsem že by ho nechtěl, ale vše co jsem potřeboval byl jeho podpis na přihlášce. Takže jsem ho musel přimět podepsat, aniž by věděl co podepisuje.
Jag behövde makens underskrift utan att han visste vad han skrev under.

Možná hledáte...